|
Unterrichten
Italienisch
Didaktik und Methodik für Italienischsprach Das
Kursprogramm von Babilonia, der Italienischen Sprachschule, wurde
ausgehend von einem Kommunikationsansatz entwickelt, der auf den vier Sprachfähigkeiten
(Hören, Sprechen,
Lesen und Schreiben) basiert. Unser oberstes Ziel ist
comunicazione,
mündlich wie schriftlich. Unsere Kurse sind in Übereinstimmung mit
denen von ALTE
(Verband
der Sprachprüfer in Europa) und dem
Europarat
gesetzten Richtlinien angelegt.
Unser
Standard-Gruppenkurs ist in zwei Teile gegliedert: zuerst eine
zweistündige Sprachanalyse und danach zwei Stunden Praxis mit
Sprachübungen. Im analytischen Teil werden sowohl mündliche als
auch schriftliche Arbeiten erstellt und überprüft. Der
Kommunikationsteil besteht aus Hör- und Leseverstehen, sowie aus
freien mündlichen und schriftlichen Aufgabenstellungen. Um
Abwechslung zu schaffen und das Interesse der Gruppe wachzuhalten, wechseln die
Lehrer wöchentlich. Grammatikalische Strukturen werden in der Häufigkeit
des Auftretens und der relativen Komplexität erläutert.
Der Stoff wird immer anhand von Originaltexten vermittelt (Zeitungs-
oder Zeitschriftenartikel, aufgenommene Dialoge, auf Video gefilmte
Situationen, Briefe, Kurzgeschichten, etc.). Die Fortschritte der
Kursteilnehmer werden laufend überprüft. Alle Lehrer treffen
sich einmal pro Woche, um einen reibungslosen Ablauf und bestmögliche
Einstufung in die Kurse zu garantieren.
Je
nach Jahreszeit sind in unseren Kursen durchschnittlich 4 bis 6
Teilnehmer,
massimo
bis zu
10 pro Kurs. Diese Einschränkung garantiert eine kleine, der
Kommunikation förderliche Gruppenstärke, so dass jeder Teilnehmer
soviel wie möglich sprechen kann.
Das
Angebot von Babilonia, der Italienischen Sprachschule, reicht von
absoluten Anfängerkursen bis zu Fortgeschrittenenkursen, in 6
Stufen nach
abilità
aufgeteilt. Sprachschüler können sich
für Kurse zwischen einer Woche und sechs Monaten Dauer anmelden, je
nachdem, welches Ziel sie haben. Alle Kursteilnehmer werden nach
einem mündlichen und schriftlichen Einstufungstest eingeteilt. Wir
sind zwar sehr flexibel, empfehlen jedoch allen
Teilnehmern, zu den festgelegten Zeiten ihren Kurs zu beginnen, was
ca:
alle zwei Wochen bedeutet (bitte beachten Sie hierzu die Kursdaten).
Absolute Anfängerkurse können ausschließlich zu den angegebenen
Zeiten begonnen werden.
Unsere
Kurse sind in Übereinstimmung mit denen von ALTE
(Verband
der Sprachprüfer in Europa) und dem Europarat
gesetzten Richtlinien angelegt.
Das
Kursprogramm ist diviso in drei Levels, jeder Kursteilnehmer kann so
ein „Schwellenlevel“ erreichen, das ist das Level von
Sprachverstehen gemäß dem „Modern language Projects“ des
Europarats.
Grundlagen:
Anfänger
(1. Level)
Zwischenstufe (2. Level)
Fortgeschrittene (3. Level)
Das
Spezialisierungsprogramm ist ebenfalls in drei Levels aufgeteilt,
jeder Kursteilnehmer kann so ein Level von
competenza
in der italienischen Sprache erreichen, welches Voraussetzung zur
Zulassung an einer italienischen Universität ist.
Spezialisierung:
Fortgeschrittene
I (4. Level)
Fortgeschrittene II (5. Level)
Fortgeschrittene III (6. Level)
Für
jedes Level sind vier Wochen vorgesehen. Allerdings garantiert ein
vierwöchiger Spezialkurs nicht die Übernahme in das nächste
Level. Sprachenlernen ist kein mechanischer, sondern ein komplexer Vorgang, der persönliche und psychologische
Komponenten mit einbezieht. Manche
studenti
beschließen, einen bestimmten Level zu wiederholen oder den
Fortschritt um eine oder zwei Wochen hinauszuzögern, um Studium und
Praxis spezieller Strukturen einzuüben. Da unser Angebot an einem
kommunikations- orientierten Ansatz entwickelt wurde, haben wir
unsere Materialien, unsere Aufgaben und Arbeiten sehr erweitert
und es kommt ganz selten vor, daß die Kursteilnehmer die gleichen
Aufgaben wiederholen oder die gleichen Materialien benutzen. Das
hatten wir bei der Entwicklung unseres Programms immer im Hinterkopf.
Die
meisten Kursteilnehmer nutzen die authentischen
materiali,
die im Sprachkurs benutzt werden, und die sprachlichen Aktivitäten
und Aufgaben, die oft außerhalb des Sprachkurses und in der
Freizeit stattfinden, voll aus.
Auf
Nachfrage bieten wir auch Abschlußprüfungen an, um den erreichten
Fortschritt festzuhalten und zu messen. Als anerkannte
Sprachinstitution entspricht unsere Schule internationalen
Weiterbildungsprogrammen.
|