VOORWAARDEN
Op
alle inschrijvingen zijn de volgende Algemene Voorwaarden van
toepassing, die een wettelijke overeenkomst worden op het moment van
aanvaarding van de inschrijving door de Italiaanse taalschool
BABILONIA.
LESSEN
Alle
lessen vinden plaats van maandag tot en met vrijdag, met
uitzondering van de nationale feestdagen van Italië.
Cursisten dienen zich de eerste dag om 08.30 uur op school te melden.
Een lesuur duurt 45 minuten.
Groepscursussen
worden ‘s morgens gegegeven, hoewel soms (meestal in het
hoogseizoen) deze ook in de middag kunnen plaatsvinden.
Individuele
cursussen worden in het algemeen vóór
of na de groepscursus gegeven.
Het aantal
lesuren bevat de toegangstest (verplicht) en een eventuele eindtoets
(op aanvraag).
Afronding
van een bepaalde 4-weekse cursus houdt niet een automatische
doorstroming naar een volgend niveau in.
In het uitzonderlijke geval dat een cursist arriveert en na de
toegangstest de enige cursist voor een bepaald niveau blijkt te
zijn, zullen de kosten voor de cursus worden omgezet in privélessen
(één-op-één). De Standaard Cursus (4 uur) wordt dan omgezet in 2
uur individuele les.
In het geval dat er maar 2 cursisten zijn voor een bepaald niveau,
wordt het aantal lesuur, gezien de intensievere begeleiding van een
kleine groep, gereduceerd met 1 uur per dag (bijvoorbeeld: 3 uur in
plaats van 4 uur voor de Standaard Cursus).
Bij klachten kan een cursist zich wenden tot onze
studentenadministratie om te praten met de studiecoördinator.
NATIONALE
FEESTDAGEN
De
school is gesloten op 2e Paasdag, Bevrijdingsdag (25 April), Dag van de Arbeid (1
Mei), Feest von de Republiek (02 Juni),
Maria Hemelvaart (15 Augustus),
Allerheiligen (1 November) en Maria Onbevlekt Ontvangen (8
december). We bieden alle cursisten, die ingeschreven staan ten
tijde van een nationale feestdag, een gratis ééndags-excursie aan.
Er bestaat voor deze feestdagen geen mogelijkheid tot restitutie
van de betaling.
ACCOMODATIE
Het
vinden van accomodatie is voor alle regulier ingeschreven cursisten
een gratis service.
Alle huisvesting is op basis van wie het eerst komt, die het eerst
maalt en wordt enkel geboekt van weekend tot weekend. Op de dag van
vertrek dienen cursisten hun accomodatie om 10.30 uur te verlaten.
De school bemiddelt alleen in de huisvesting en neemt geen
verantwoordelijkheid aangaande de relatie tussen de verhuurder en de
cursist.
Alle huisvesting beschikbaar gesteld ten gunste van de school is
geselecteerd door onze Accomodatiemanager en beoordeeld volgens ons
inspectieschema op netheid, comfort en lokatie. Aangezien
alle accomodatie privé wordt beheerd zijn er kleine verschillen
tussen de logies, maar alle zijn van een standaard kwaliteitsniveau,
gebruiksvriendelijk en worden regelmatig gecontroleerd
door onze Accomodatiemanager. Om de behoefte voor huisvesting te
kunnen combineren met wat beschikbaar is, dient men rekening te
houden met de toeristenseizoenen en het beperkte aanbod van
woonruimte in Taormina, niet te vergeten de relatief bescheiden
prijs die cursisten voor huisvesting betalen. Bij
klachten kan een cursist zich wenden tot onze studentenadministratie
om te praten met de Accomodatiemanager.
VOORWAARDEN
OPHAALSERVICE
Deze
service dient tenminste één week voor aankomst geboekt te worden.
Alle vluchtveranderingen of late vluchten (op de zaterdag en de
zondag) dienen direct doorgegeven te worden aan de ophaalservice.
Het telefoonnummer van de ophaalservice wordt altijd door onze
administratie aan degene die boekt doorgegeven. Degene die boekt is
namelijk verantwoordelijk voor het informeren van de ophaalservice.
De
school is niet verantwoordelijk wanneer de agentschappen de
cursisten niet de vermelde voorwaarden doorgeven of indien de
cursist de gegeven voorwaarden niet opvolgt.
Deze ophaalservice is niet te annuleren binnen 48 uur vóór
je aankomst.
EXTRA
CURSUSSEN
Extra
cursussen worden door externe partners gegeven, die zelf
verantwoordelijk zijn voor de betreffende services.
VOORUITBETALING
Een
niet te restitueren vooruitbetaling van 250 euro is gevraagd om
zeker te zijn van boekingen. Betaling hiervan kan worden gedaan door
middel van een contante betaling bij de studentenadministratie,
bankoverschrijving, travellers’ cheque, internationale cheque of
via Western Union.
BALANS
Alle
restbetalingen dienen uiterlijk te worden voldaan op de eerste dag
van aankomst op de school. Indien de totale betaling niet op die
eerste dag binnen is, zal de cursist niet toegelaten worden tot de
cursus en ook niet tot de accomodatie.
Op geen enkele voorwaarde kan het lesgeld voor de groepscursus, na
aanvang van de cursus, worden omgezet naar een individuele cursus.
BETALINGSVOORWAARDEN
Betalingen
voor de taalcursus kunnen worden gedaan door middel van een contante
betaling bij de studentenadministratie, bankoverschrijving,
travellers’ cheque, internationale cheque, Visa of Mastercard of
via Western Union.
Betalingen voor accomodatie, ophaalservice, Extra Cursussen of elke
andere extra service kunnen worden gedaan door middel van een
contante betaling bij de studentenadministratie, bankoverschrijving,
travellers’ cheque of internationale cheque. Creditcards worden
niet geaccepteerd voor deze betalingen.
Alle betalingen, indien betaald met cheque, dienen naar individueel
ontvangende partijen overgemaakt te worden. Onze
inschrijvingsadministratie zal daarvoor alle benodigde informatie
verschaffen.
Eventuele
bankkosten zijn voor rekening van de cursist.
Bij
internationale chequebetalingen wordt 10 euro extra in
rekening gebracht voor administratiekosten.
Gegevens
van onze bank (voor overboekingen):
| NAAM
VAN DE BANK |
INTESA SAN PAOLO |
| FILIAAL
TAORMINA |
Agenzia di Taormina |
| ADRES |
corso Umberto 17
98039 Taormina, Italy |
| BENEFICIARIO |
BABILONIA
srl
Centro di Lingua e Cultura Italiana |
| IBAN
NUMMER |
IT92Q0306982590100000000262 |
| BIC
NUMMER |
BCITITMM285 |
Vermeld
altijd duidelijk je naam bij de betaling.
VERANDERINGEN
IN BOEKINGEN
Nadat
we een inschrijving van de cursist hebben bevestigd, heeft BABILONIA
het recht een administratietoeslag te heffen om de onkosten te
dekken, die zijn gemaakt als gevolg van een verzoek tot enige vorm
van verandering binnen de vooraf
geboekte cursussen of accomodatie.
Het is mogelijk om tijdens het studieverblijf van de normale cursus
naar een intensievere cursus te veranderen, het tegenovergestelde is
echter alleen mogelijk wanneer een toeslag wordt betaald.
ANNULERINGS-
EN RESTITUTIEBELEID – ALGEMEEN
De
Italiaanse taalschool BABILONIA past de volgende voorwaardenen toe
bij annulering of opzegging van een cursus:
- De school dient meteen schriftelijk geïnformeerd
te worden bij ieder verzoek tot verandering, opzegging of annulering
-
De vooruitbetaling wordt niet gerestitueerd.
-
Vooruitbetalingen en inschrijfgeld kunnen niet op andere
personen worden overgezet of verrekend.
- Indien BABILONIA een aanvraag weigert, heeft de aanvrager
binnen 30 dagen recht op een restititutie van het totale bedrag.
RESTITUTIE
VAN LESGELD OF ACCOMODATIEAANBETALINGEN VÓÓR
AANKOMST
De
vooruitbetaling van 250 euro wordt nooit gerestitueerd nadat de
inschrijving door BABILONIA is geaccepeteerd en de school een
bevestiging van de cursus en/of een andere gerelateerde service
heeft gestuurd.
RESTITUTIE
VAN LESGELD NA STARTDATUM VAN DE CURSUS
Indien
een cursist haar/zijn cursus niet bijwoont, opzegt of verkort nadat
de cursus reeds is begonnen, wordt er geen restitutiegeld betaald.
Er wordt geen restitutiegeld betaald voor een verlate start of een
vervroegd vertrek. Het cursusgeld wordt nooit vergoed ten gevolge
van afwezigheid en verloren studie-uren kunnen niet worden
ingehaald.
Voor
recht op een vergoeding, is een berichtgeving van 4 weken nodig en
het reeds betaalde cursusgeld voor elke vorm van onderwijs zal na
deze periode worden gerestitueerd, verminderd met de
annuleringstoeslag van 150 euro.
RESTITUTIE
ACCOMODATIEAANBETALINGEN NA AANKOMST
Er
vindt geen vergoeding plaats voor een verlate aankomst of een
vervroegd vertrek.
Indien een cursist na aankomst zijn/haar accomodatie zonder gegronde
reden opzegt bij de administratie, is een berichtgeving van 4 weken
nodig. In dit geval zal het reeds betaalde geld voor de accomodatie
na deze periode worden gerestitueerd, verminderd met de
annuleringstoeslag van 150 euro.
In het geval van een zeer gegronde reden voor opzegging, zal de
administratie, met behulp van de Accomodatiemanager, de cursist naar
een ander appartement overplaatsen of een andere oplossing vinden.
“PERMESSO
DI SOGGIORNO” VERBLIJFSVERGUNNING EN VISA
Eenmaal
in Italië
dient iedere buitenlandse student, binnen 8 dagen na aankomst, een
“Permesso di Soggiorno” aan te vragen bij het plaatselijke
politieburo.
Aanvragers
die geen ingezetenen zijn van de Europese Unie en die zich voor een
periode van meer dan 3 maanden willen inschrijven, dienen van te
voren een studievisum aan te vragen bij de Italiaanse ambassade in
hun eigen land.
Om aan alle formaliteiten voor het verkrijgen van een visum te
voldoen is onder andere een Inschrijvingscertificaat nodig.
BABILONIA
zal aan cursisten die een studievisum aanvragen een Inschrijvings
Certificaat verschaffen, zodra de volledige betaling binnen is
(inclusief accomodatie en/of eventuele andere extra services) en
alleen voor de duur van de taalcursus.
Indien de aanvrager graag een origineel Inschrijvingscertificaat wil
hebben, toegezonden door express koerier DHL, zijn deze kosten voor
de cursist.
Indien, na
ontvangst van het Inschrijvingscertificaat, de visumaanvraag door de
Italiaanse ambassade wordt geweigerd, heeft de aanvrager recht op
een vergoeding van het totale bedrag binnen 30 dagen, veminderd met
50 euro administratiekosten (alle onkosten voor de bank dienen door
de aanvragende partij betaald te worden). Om de vergoeding te
ontvangen, dient de aanvrager ons een brief te sturen, uitgegeven
door de Italiaanse ambassade, waarin de redenen van weigering van de
visumaanvraag worden gemotiveerd, volgens artikel 4, c.2, van de Wet
(Testo Unico) 286/1998.
Na
ontvangst van het studievisum is het niet meer mogelijk data van de
cursussen te veranderen, anders dan de data waarvoor het visum is
verkregen.
Voor studenten die een studievisum toegewezen hebben gekregen heeft
BABILONIA de plicht om de autoriteiten te informeren indien de
cursist 2 opéénvolgende dagen niet komt opdagen zonder een
gegronde reden.
ONGEVALLEN-
EN MEDISCHE VERZEKERING
We
adviseren cursisten om voor vertrek naar het buitenland medische en
persoonsverzekeringen af te sluiten.
Ingezetenen van de Europese Unie hebben recht op gratis medische
verzorging in Italië
indien zij een E111 formulier bezitten, die voor vertrek te
verkrijgen is bij hun plaatselijke autoriteit.
Burgers
van buiten de Europese Unie dienen zich te comformeren aan de regels
opgesteld door de Italiaanse overheid. Gegevens hierover kunnen
worden verkregen bij lokale Italiaanse ambassades.
BABILONIA
is uitsluitend verzkerd voor verzekeringen die bij Italiaanse wet
verplicht zijn en voor de binnen- en buitenactiviteiten die door de
school worden georganiseerd.
KLACHTENCOMMISSIE
Indien
een student een klacht heeft over enig aspect van de service, dient
deze klacht in eerste instantie aan de BABILONIA
studentenadministratie gericht te worden.
In het geval dat de klacht niet wordt opgelost, dient de cursist of
het agentschap van de cursist de klacht schriftelijk te richten aan
de directeur van BABILONIA.
Zulke klachten zullen onderzocht worden, indien:
- de klacht is ontvangen binnen 1 maand na beëindiging
van de cursus
- de klacht schriftelijk eerder is geregistreerd
- alle betalingen van de cursist die de klacht indient, zijn
voldaan
VERANTWOORDELIJKHEDEN
BABILONIA,
haar staf en haar afgevaardigden kunnen niet verantwoordelijk worden
gehouden voor verlies, diefstal of schade aan personen of eigendom,
hoe dan ook veroorzaakt, behalve daar waar verantwoordelijkheid
expliciet verplicht is gesteld door de Italiaanse wet. BABILONIA
wordt niet verantwoordelijk gehouden wanneer bij enige oorzaak of
reden buiten de controle van BABILONIA om het onmogelijk wordt om
elke door BABILONIA uitgegeven overeenkomst omtrent haar services
toe te passen.
GELDIGHEID
VAN DE PRIJZEN
Prijzen
in de brochure zijn geldig van 1 januari tot en met 31 december.
UITWIJZING/
WEGSTUREN
BABILONIA
behoudt het recht om iedere cursist wiens gedrag naar inziens van de
schooldirecteur onacceptabel is, uit te wijzen; de beslissing van de
directeur is onafwendbaar. In geval van uitwijzing kan geen
restitutie van betalingen plaatsvinden en dienen nog openstaande
rekeningen direct voldaan te worden.
AANVAARDING
VAN DEZE VOORWAARDEN
Op
alle inschrijvingen zijn de hierboven vermelde Algemene Voorwaarden
van toepassing, die een wettelijke overeenkomst worden op het moment
van aanvaarding van de inschrijving door de Italiaanse taalschool
BABILONIA.
Met
de aanvaarding door BABILONIA van een door de aanvrager electronisch
en/of ondertekend registratieformulier of ieder ander geschreven
registratieformulier (ook via agentschap of afgevaardigden) gaat de
aanvrager akkoord met deze Algemene Voorwaarden.
|