| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
||||||||||
| a href="http://www.babilonia.it" |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
| |
||||||||||
| PROGRAMMA
E METODO
Il
programma dei nostri corsi di italiano parte da un approccio comunicativo
inteso ad attivare i processi di apprendimento ed acquisizione nelle quattro
abilità linguistiche (ascolto, parlato, lettura e scrittura). Il nostro primo
obiettivo è la comunicazione orale e scritta. I nostri corsi sono strutturati per
essere conformi agli standard europei fissati dalla ALTE
(Association of Language Testers in Europe) e dal Consiglio
d’Europa. Il corso
standard è diviso in 2 parti: 2
ore di analisi del linguaggio seguite da 2 ore di attività
comunicative. Le attività di analisi del linguaggio comprendono la
produzione orale e scritta controllata e le attività analitiche (morfo-sintattiche,
semantico-lessicali, funzionali) di ascolto e lettura mentre le attività
comunicative comprendono la comprensione olistica di ascolti e letture ed
attività libere di produzioni orali e scritte, al fine di aumentare le
competenze comunicative dello studente. Durante il corso, ogni settimana, vi è una rotazione degli insegnanti per diversificare e dinamizzare l’interesse della classe e per dare allo studente l’opportunità di ascoltare ritmi ed intonazioni diverse di parlato, nonché d’avere a che fare con personalità e stili differenti nel corso del soggiorno linguistico. Le
forme e le strutture grammaticali sono analizzate e presentate in ordine alla
loro complessità e frequenza d’uso. Il materiale didattico è presentato
sotto forma di testi autentici (quotidiani, articoli da riviste, dialoghi
estratti da film o cassette, radio, cinema, TV, lettere, brevi storie, ecc…)
e materiale auto prodotto. Il progresso nell’apprendimento
e l’analisi dei processi d’acquisizione degli studenti vengono
costantemente monitorati durante
una riunione didattica settimanale in cui tutti gli insegnanti si riuniscono
per discutere quanto avviene nelle classi, le attività e le sperimentazioni
svolte al fine di garantire ad ogni studente un corretto svolgimento delle
fasi di apprendimento ed una classe idonea alle sue competenze. Il
numero massimo di studenti è di 10
per classe, anche se spesso il numero medio di studenti per classe è di 4-6
studenti. Il ridotto numero di studenti in classe favorisce la comunicazione e
dà ad ogni studente maggiore opportunità di essere protagonista della
lezione. Il
programma dei nostri corsi di italiano è diviso in 6 differenti livelli di competenza:
dal livello per Principianti Assoluti ai livelli Avanzati. Gli studenti
possono iscriversi ad un corso per un numero di settimane a loro scelta, a
seconda della loro disponibilità di tempo e della loro volontà. Il primo
giorno di scuola, lo studente deve fare un test (scritto ed orale) dal cui
esito dipende l’inserimento in una classe di livello appropriato. Lo
studente può cominciare ogni lunedì se ha già delle conoscenze
della lingua italiana. Ciononostante, raccomandiamo vivamente a tutti gli
studenti di cominciare il corso nelle date stabilite (vedi
Calendario dei Corsi). Coloro che non hanno nessuna conoscenza della lingua
italiana (principianti assoluti) potranno cominciare un corso in gruppo
esclusivamente nelle date fissate nel calendario. I
nostri corsi sono strutturati per essere conformi agli standard europei
fissati dalla ALTE
(Association of
Language Testers in Europe) e dal Consiglio
d’Europa. Il
programma di “formazione” è diviso in 3 livelli e permette agli studenti
di raggiungere il cosiddetto “Livello
Soglia”, il livello di competenza comunicativa riferito al Progetto
di Lingua Moderne del Consiglio d’Europa. I
livelli del programma di “formazione”
Il
programma di “specializzazione” è anche diviso in 3 livelli e permette
agli studenti di raggiungere il livello di competenza
della lingua italiana necessario, per esempio, per entrare in un’università
italiana o di interagire con la realtà sociale e culturale italiana al di là
della soglia di sopravvivenza. I
livelli del programma di “specializzazione”
Ogni
livello dura 4 settimane. Tuttavia, il completamento delle 4 settimane del corso non assicura de facto l’avanzamento al livello successivo. L’apprendimento di
una lingua non è un processo meccanico. E’ un impegno che coinvolge la
sfera personale, intellettuale e psicologica di ciascuno. Gli studenti che non
abbiano ancora maturato (acquisito) le strutture prese in analisi durante il
corso saranno invitati a ripetere il livello o a ritardare di una o due
settimane l’avanzamento nel successivo livello per continuare a analizzare
particolari strutture. Dato che il nostro programma si sviluppa partendo da un
approccio comunicativo, il materiale e le attività sono ampi e variegati ed
è raro che uno studente possa ripetere le stesse attività utilizzando lo
stesso materiale. Questa è una conditio
sine qua non con la quale programmiamo le nostre attività e gestiamo le
nostre classi e i nostri corsi. I
nostri studenti traggono grande vantaggio dall’uso di testi autentici utili
perché essi aiutano un migliore e più efficace inserimento nella realtà
linguistica fuori dalla scuola, nella vita e nella società reali. Su
richiesta, si può fare un test
finale per valutare i progressi fatti ed il livello raggiunto. Poiché la
nostra è una scuola accreditata dal Ministero della Pubblica
Istruzione,
dall’ASILS, dalla
IALC nonché riconosciuta da diverse Università italiane
ed Enti nazionali stranieri, il
nostro programma didattico è stato ispezionato e valutato da diversi organi
ed enti ispettivi.
|